Hawaï, Seconde Guerre mondiale. La bataille fait rage entre Japonais et Américains dans le Pacifique.
Dans la base de l'Escadrille 316 comme ailleurs, les jours passent, l'année touche bientôt à sa fin et chacun espére une fin prochaine des combats. Le nouveau médecin, le docteur Lagonie, vient prendre ses fonctions et fait connaissance avec quelques-uns de ses nouveaux soldats : le commandant Clayton, excellent pilote et bourreau des coeurs de la base, qui fait autant de victimes en l'air qu'au sol ; le lieutenant Mac Douglas, épris d'une mystérieuse marraine de guerre répondant au doux nom de Janet Mouker-Boker (et qui dit élever des dindons) ; le soldat Smith, bourru, silencieux et mystérieux...
Mais, la fin de la guerre n'est pas la préoccupation première de tout le monde : non seulement, l'infirmerie est détruite par Clayton mais, de plus, Noël approche et le patron du bar de l'escadrille ne sait toujours pas quel spectacle il va bien pouvoir présenter au colonel et à ses soldats...
Alain Chauffour (commandant Clayton), Dorothée (animatrice radio/docteur Lagonie), François Corbier (lieutenant Artie Mc Douglas), Jean Lacroix (le colonel/Shark, patron du bar), Charlotte Kady (Linda Carson/Charley), Bernard Narsan (Smith), Marie Dauphin